ISCRIZIONI:
Nel corso degli anni l’associazione INTEGRA ha beneficiato delle seguenti iscrizioni:
Anno 2008
- 29 Ottobre 2008: Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali, decreto del 29/10/2008, I-a Sezione del Registro delle Associazioni e degli Enti che svolgono attività in favore degli immigrati, ai sensi dell’art. 54 del D.P.R. 31 agosto 1999 n. 394 e successive modifiche, con il numero di iscrizione A/594/2008/LE;
- 29 Luglio 2008: accreditamento al Servizio Civile Nazionale ed iscrizione all’Albo della Regione Puglia, IV classe con determina prot. numero 36/772/PGS2 del 29 luglio 2008;
- 15 Marzo 2008: Anagrafe delle ONLUS, settore 10 (tutela di diritti civili), decorrenza; – Destinataria del 5 x 1000;
Anno 2007
- Luglio 2007: Albo regionale di “Partenariato, di cooperazione internazionale allo sviluppo e di promozione della cultura dei diritti umani” di cui all’art. 9 della l.r. 20/2003, istituito con DPGR n. 101 del 3.02.2005 ed aggiornato con DPGR n. 559 del 27.06.2007, ai sensi di quanto previsto dall’art. 6, comma 2, reg.to reg.le n. 4/2005;
Anno 2005
- Da aprile 2005, membro dell’Osservatorio sul Mediterraneo che ha lo scopo di porre l’attenzione sulle “migrazioni difficili” nell’ambito del Mar Mediterraneo. L’Osservatorio, con sede in Catania (Sicilia) nasce all’interno dell’Associazione Mediterranea di Educazione Comparata (ME.S.C.E.) – una società scientifica riconosciuta dal Consiglio Mondiale delle Società di Educazione Comparata (W.C.C.E.S.);
Anno 2004
- Iscritta all’albo comunale delle Associazioni del Comune di Lecce con determina dirigenziale n. 883 del 27/02/2004;
- Iscritta dal 2004, al numero 84 del “Registro delle associazioni e degli enti che svolgono attività nel campo della lotta alle discriminazioni” di cui all’art. 6 del Decreto Legislativo 9 luglio 2003, n. 215 istituito presso il Dipartimento per le Pari Opportunità della Presidenza del Consiglio dei Ministri d’Italia;
Anno 2003
- Membro, dal 2003, del Consiglio Territoriale sull’Immigrazione, costituito presso la Prefettura di Lecce;
- Membro della Consulta Provinciale(Provincia di Lecce) per l’immigrazione;
- Iscritta all’albo provinciale delle Associazioni della Provincia di Lecce con determina n. 102 del 31 Luglio 2003.
CURRICULUM VITAE
Integra nasce nel 2003 dalla volontà di un gruppo di persone di diverse etnie, accomunate dalla sensibilità verso le problematiche riguardanti l’immigrazione.
Un’associazione “trasversale” (proprio perché composta da diverse etnie e da professionisti) nata come esigenza del territorio e degli stessi immigrati e basata sul principio di unire “senza fondere”, distinguere “senza dividere”, rimanendo uniti nella diversità, per una proficua collaborazione tra le comunità stesse e, quindi, tra queste ed il territorio salentino.
Il fine è di evitare il fenomeno di ghettizzazione, spesso causa di chiusura delle comunità degli immigrati, in un comune che, da svariati anni, si dimostra particolarmente attento alle problematiche immigratorie. L’attività svolta finora dall’associazione ha, inoltre, coinvolto i cittadini immigrati della maggior parte delle etnie presenti, apportando un grande contributo alla crescita culturale e sociale di tutti i componenti.
Le finalità dell’associazione da statuto sono le seguenti:
- Promuovere l’integrazione di tutti gli immigrati cercando di eliminare quelle latenti manifestazioni di resistenza al cambiamento di chi “apparentemente” accetta l’altro per poi disinteressarsene.
- Sviluppare una serie di iniziative, operando con metodologie multiculturali, per incrementare gli scambi, la solidarietà e l’integrazione;
- Diffondere la conoscenza della cultura degli immigrati nell’ottica della reciprocità dialogica con le culture del territorio, incrementando la cooperazione socioculturale ed economica tra l’Italia ed i rispettivi paesi di appartenenza;
- Proporsi come centro di incontro e di aggregazione nel nome degli interessi civili e culturali, assolvendo alla funzione sociale di maturazione e di crescita umana e civile.
- Difendere, promuovere conservare e sviluppare con ogni mezzo e metodo la tutela e la valorizzazione della cultura e dell’arte, della musica e dello spettacolo in ogni sua forma ed espressione, anche nei riflessi produttivi, sociali ed economici, per l’integrazione di tutte le culture presenti sul territorio;
Gennaio
- Integra Onlus partecipa al Programma previsto per il Capodanno dei Popoli 2011 “Noi Italiani. I volti del Nuovo Paese a 150 anni dall’Unità d’Italia”;
- La Presidente KlodianaCuka partecipa alla conferenza stampa per le manifestazioni di accensione della Focara di Sant’Antonio a Novoli “Le relazioni fra Cristiani e Musulmani nel contesto mediorientale” (16 gen h.11)
- Giornata Internazionale del Migrante ricordando il ventennale degli sbarchi albanesi del salento: il comune di Salve in collaborazione con Integra Onlus e lo Sportello di Ascolto degli Immigrati Ambito di Gagliano presentano il Documentario “Albania – Il Paese di fronte” di Rolad Sejko e Mauro Brescia, accompagnati da musica albanese del musicista Admir Shkurtaj e la cantante Meli Hajderaj. (16 gennaio h.18)
- La Presidente KlodianaCuka partecipa alla presentazione del libro di Giuseppe Scelsi “Il colore del Melograno”- Sala Museo Castromediano (18gen h.18.00)
- Integra Onlus chiude il Capodanno dei Popoli a Poggiardo con la proiezione del documentario “Albania- Il Paese di fronte” di Roland Sejko; (19 gen. )
- Integra Onlus partecipa al Convegno, con uno stand espositivo, Job&Orienta “Oltre il 2010: la scuola e la riforma”presso l’Istituto “La Noce” di Maglie; (22 gen.)
- La Presidente KlodianaCuka partecipa come relatrice all’apertura della “VI Settimana della Pace” al Convegno “oltre l’odio e il pregiudizio” nel comune di Veglie.
- “Seminario stalking: tra ossessione e imputabilità“. Relatore: Dott. Andrea Feltri – Presidente ASPCC;
Febbraio
- Gettate le basi per Integra Bari in accordo con Mcl Taranto (1 feb.);
- Integra da avvio all’accordo con l’Associazione Banco Opere di Carità sul territorio di Lecce e nei 15 comuni del Consultorio di Poggiardo;(5 feb)
- Integra Milano: partecipa alla Presentazione del Rapporto Europeo per lo sviluppo 2011 su invito della Commissione Europea di rappresentanza a Milano;
- Integra Lecce e Bari: partecipa al presentazione del Progetto R.O.S.A. (Rete per l’Occupazione e i Servizi di Assistenza). Avviso pubblico per l’erogazione di incentivi all’assunzione di assistenti familiari (D.D. n. 577 del 03.09.2010);
- Integra Onlus partecipa con i ragazzi Mcl e Als Mcl nelle giornate del 10-11-12 feb al Convegno annuale Mcl svoltosi a Napoli “Conferenza Nazionale “Immigrazione nella legalità: Identità e incontro” in collaborazione conla Fondazione ItalianaEuropa Popolare;
- Integra entra a far parte dei partner del progetto Yead – Young Energies Against Discrimination”. Tale progetto consiste in scambi interculturali e volto all’integrazione razziale, realizzando con i ragazzi cortometraggi, perfomance teatrali, musical, scenografie, costumi e tanto altro.
- Integra Roma prende parte alla Tavola Rotonda “Espressioni dell’Associazionismo tra valori e progettualità (Roma 25 feb)
- Integra Milano ela Presidente Dott.ssaCuka prendono parte alla presentazione di Benvenuto nuovo cittadino Italiano, organizzato assieme alla fondazione Craxi (Milano 28 febbraio)
- Seminario “Analisi della scena del crimine” organizzato da ASPCC in collaborazione con Integra Onlus ed Mnc. Relatore Dott. Andrea Feltri;
- Raccolta alimentare organizzata dal Banco Opere di Carità, i volontari di Integra sono stati impegnati in vari supermercati della Provincia di Lecce.
Marzo
- La Presidentedi Integra in audizione pressola Cameradei deputati XIII Commissione Agricoltura per un indagine conoscitiva sulla situazione del sistema agroalimentare, con particolare riferimento ai fenomeni di illegalità che incidono sul suo funzionamento e sul suo sviluppo ( 1 marzo Roma);
- La Presidenteprende parte al XIV Congresso dell’AICCRE della durata di tre giorni dal tema Democratici, Europei, Federalisti Solidali. Quì viene eletta Consigliera.(dal 3 al 5 marzo).
- Integra Onlus organizza in collaborazione con l’Ambasciata di Albania in Italia la presentazione dei libri “La tempeste delle ore” di Valbona Jakova e “Zenjë pastan i re” (in italiano Nasce una nuova vigna) di Tommaso Campera. La manifestazione dal titolo “Italia-Albania una storia di fili intrecciati tinta di rosa” si svolgerà sabato 12 marzo alle ore 17.00 presso la sede dell’Ambasciata albanese a Roma.
- Stati Generali di Integra Onlus: “IntegrAzione”per un cambiamento italiano con la partecipazione del Sottosegretario Alfredo Mantovano. Nell’ambito degli Stati Generali di Integra Onlus verrà presentata la mostra documentario “IntegrAzione” di Vittorio Arcieri. (14 marzo);
Aprile
- · 4 aprile 2011 – Itinerario Rosa 2011 – “Donna Protagonista nella storia e nell’arte Italia-Albania una storia di fili intrecciati tinta di rosa”;
- · 11 aprile 2011 – Distretto 2080 del Rotary International e Integra Onlus presentano a Roma il progetto “Bimbi in volo per un sorriso”, presso la sala della Biblioteca in Cnel;
- · Integra Milano partecipa al Convegno Immigrazione: veicoli ed esempi di integrazione.
- · 29 aprile – Integra Onlus e Learning Cities promuovono il Progetto Goal. Il progetto nasce per promuovere la partecipazione dei cittadini alla costruzione di un’Europa unita a maglie più strette, democratica e globale, affrontando la sfida dell’immigrazione come “opportunità” per sviluppare la cittadinanza attiva e il senso di appartenenza alla UE, migliorando nel contempo la tolleranza, la solidarietà e la comprensione reciproca.
Maggio
- Seminario “Pedofilia e abuso sessuale dei minori” se ne parla in un seminario organizzato dall’Accademia delle Scienze Psico-Criminologiche e Criminalistiche (A.S.P.C.C.), e Integra Onlus.
- Integra Onlus e i ragazzi dell’Asal – Associazione studenti albanesi di Lecce prendono parte al Convegno di Studi “Il sogno italiano”. Albania- Puglia vent’anni dopo (1991-2011). A fare da sfondo, per tutta la durata del convegno, la mostra “IntegrAzione…” di Integra Onlus, costituita dalle foto del fotografo Rai e del Corriere della Sera, Vittorio Arcieri: testimonianze in bianco e nero dei primi sbarchi a Bari e a Brindisi.
- Integra Onlus in collaborazione con il Parlamento della Legalità danno il via al progetto di Integra per lo sport, tra le manifestazioni l’avvio verso i Giochi di Londra 2012 nella disciplina Ciclismo Paralimpico, Handbike.
- Secondo panel-incontro del Progetto Goal – 21 maggio;
- 27 maggio la mostra “IntegrAzione” presente nel Castello Medievale di Acquarica del Capo;
- 28 e 29 maggio Integra Bari prende parte alla Festa dei Popoli a Bari;
- Integra Onlus, nell’ambito degli eventi celebrativi per i 150 anni dell’Unità Italia, invitata dall’I.I.S.. “G.Falcone” a Sava (Ta) lunedì 30 maggio, ore 18.00 dove presso la sala Amphipolis del Comune di Sava ha presentato la mostra “IntegrAzione” realizzata da Vittorio Arcieri.
Giugno
- 3-4 giugno Integra Onlus prende parte alla manifestazione tenutasi a Presicce: “Pancram, il pane dei popoli”. Il valore simbolico del pane quale elemento di nutrimento comune a tutti gli esseri umani, trasforma quest’occasione di festa in opportunità di confronto e condivisione autentica tra culture differenti.
- 7 giugno evento finale dei worshop per il Progetto Goal Granting Opportunities for Active Learning, promosso da Integra Onlus e Learning Cities;
- Bari 14 giugno presso l’Aula Magna G. De Benedictis del Policlinico di Bari si prende parte al Convegno INMP – NIHMP: Disparità di accesso alle cure: medici e associazioni insieme alla ricerca di nuovi modelli di assistenza per immigrati e indigenti;
- La Presidente di Integra Onlus, Dott.ssa Klodiana Cuka, prende parte come relatore alla Conferenza Regionale MCL di Puglia sull’Immigrazione, dal tema “Accoglienza e legalità nel rispetto dei diritti umani: l’impegno dell’MCL Puglia per una cultura della solidarietà e del dialogo”, 20 giugno presso il Palace Hotel di Bari;
- 18 e 19 Giugno, Integra Onlus prende parte a “Navicelle”, la rassegna di teatro, spettacoli, laboratori, mostre e giochi per l’infanzia giunta alla sua 15° edizione, organizzata dal Comune di Celle Ligure con il contributo della Provincia di Savona e inclusa nell’ambito del progetto “Costruiamo il mondo 2011”. Le due giornate dedicate a Integra prendono il nome di INTEGRANDO: incontrarsi, conoscersi, capirsi attraverso immagini, storie, suoni, sapori, usanze di culture diverse eppure a noi così vicine;
- 27 Giugno a Lecce presso il “Convitto Palmieri” e il 28 Giugno a Gallipoli, Convegno dal titolo: “Spiegare le Ali per l’Integrazione”, realizzato dall’Istituto Europeo Pegaso di Foggia in collaborazione con la Fondazione Tender To Nave Italia (TTNI) di Genova, a favore di 12 ragazzi adolescenti con lieve disagio psichico e sociale. Integra Onlus ha aperto le porte della sua sede operativa la Casa Delle Culture “Ora et Labora” ai ragazzi e all’equipe del progetto eD ha organizzato un simpatico pranzo di benvenuto presso il suggestivo “Monastero delle Bendettine” di Lecce;
Luglio
- 2 luglio – Integra Onlus i temi sociali e la mostra “IntegrAzione” alla quinta edizione della Notte Bianca di Lecce;
- Integra Onlus è presente, con la mostra “IntegrAzione” , in occasione della rassegna teatrale “INVITO AL VIAGGIO. Teatro di Integrazione”, organizzata dall’Associazione Culturale “Creativity” di Presicce. Le giornate giornate 13, 21 e 29 Luglio;
- 14 luglio – Salvataggio della Nave Kater I Rades grazie al contributo della Presidente la nave diventa un monumento alla Memoria Migrante;
- 23 luglio – Integra Onlus partecipa alla magia regalata dalla creatività ed espressione artistica di “POPOLI-Global Melting Pop”, il più grande festival culturale del Sud Salento, selezionato tra le “Eccellenze per i festival della Regione Puglia”, che si è tenuta nel Comune di Corsano;
- 26 luglio -“Sguardi sul MEDITERRANEO” Miti Leggende Storie a Poggiardo, nell’area archeologica di SS.Stefani, l’edizione 2011 della Rassegna Culturale Corti Sotto le Stelle dedicata al tema della centralità della cultura Mediterranea. Integra vi partecipa con la mostra “Integrazione…”;
Agosto
- A partire dall’8 Agosto, il suggestivo cinquecentesco “Castello Risolo”, situato nello splendido borgo antico di Specchia, ha ospitato la mostra “IntegrAzione” di Integra Onlus, fino alla data del 15 Agosto;
- 3 agosto – Integra Onlus Sede Operativa di Taranto, a “La Notte dei Briganti”, quest’anno alla sua VI edizione, targata “Sud in Movimento”, presso le Cave di Fantiano, a Grottaglie;
- 12 agosto – Organizzata dall’Assessorato alle Politiche Giovanili del Comune di Specchia, dalla Pro Loco di Specchia e dalla Regione Puglia con il patrocinio dell’APT azienda di Promozione Turistica di Lecce, la “Notte Bianca di Specchia” nel suo affascinante borgo antico. Anche Integra Onlus presente all’evento con la mostra “IntegrAzione” e la presentazione delle attività del Parlamento della Legalità;
- 28 agosto – In occasione della prima “Sagra per la Carità” prevista all’interno dell’iniziativa “Notte degli Angeli” a Ruffano, Integra Onlus ha preso parte all’evento con uno stand gastronomico di prodotti tipici della Polonia;
Settembre
- 2 settembre – Integra Onlus partecipa a “Frontiere – la prima volta” con la mostra documentario “IntegrAzione…” dal 22 settembre al 5 ottobre presso il Cineporto di Bari;
- 24 settembre – Integra Onlus e Parlamento della Legalità organizzano presso l’Hotel Cristal di Lecce, il seminario di criminologia “Adolescenza: dal disagio alla devianza”, relazionato dal Dott. Andrea Feltri, Criminologo di fama internazionale e Presidente di A.S.P.C.C.;
- 30 settembre – SANITA’ senza ESCLUSIONE Sperimentazione dei modelli di Sanità Pubblica per la tutela delle popolazioni straniere nell’ambito del Progetto Regionale F.O.R.U.M. – Favorire Opportunità di Ricerca attraverso URP Multiculturali;
Ottobre
- 11 ottobre – Integra Bari partecipa al Convegno INMP – NIHMP, Sfida della Salute per tutti: i progetti INMP in Puglia;
- 29 ottobre 2011, dalle 9.30 alle 14.00, Integra Onlus e Parlamento della Legalità organizzano presso l’Hotel Cristal di Lecce, il seminario di criminologia “Criminal Profiling from Crime Scene Analysis” relazionato dal Dott. Andrea Feltri, Criminologo di fama internazionale e Presidente di A.S.P.C.C.
Novembre
- 18 novembre - L’associazione Integra Onlus in collaborazione con Comune di Otranto, Regione Puglia, Provincia di Lecce, Istituto di Culture Mediterranee, Biennale dei Giovani Artisti d’Europa e del Mediterraneo, organizza due giorni di eventi col tema APPRODI E NAUFRAGI – raccontare l’esodo (1991-2011). Presso il Castello Aragonese di Otranto si sono ricordati gli eventi degli sbarchi albanesi sulle coste salentine, a distanza di 20 anni. Protagonista la mostra “Integrazione…”;
- 19 novembre – La presidente Klodiana Cuka partecipa in qualità di relatrice al Convegno CALABRIA Terra d’Accoglienza oltre Lampedusa: Proposte ed Esperienze a confronto – Lamezia Terme;
- Integra Onlus e Parlamento della Legalità organizzano presso l’Hotel Cristal di Lecce, il seminario di criminologia “SERIAL KILLER – Studio, analisi, categorizzazione dei SK ed esercitazione pratica di un caso di omicidio seriale” relazionato dal Dott. Andrea Feltri, Criminologo di fama internazionale e Presidente di A.S.P.C.C.;
- 21 novembre – Integra Onlus diventa Ente di Tutela secondo quanto previsto dal Soggetto Attuatore Puglia – Commissario Delegato OPCM 3933/2011 – Emergenza Flussi Migratori dal Nord Africa. Da tale nomina Integra viene scelta come Ente di Tutela dalle struttura di accoglienza “Hotel Bizantino” di Massafra e “Hotel Jonico” di Castellaneta Marina.
ATTIVITÀ SVOLTE
BIENNIO 2007 -2009 – GESTIONE DEL CENTRO INERCULTURALE COMUNALE “LECCE ACCOGLIE”
Gestione del Centro Interculturale Comunale “Lecce Accoglie”, in seguito alla partecipazione e aggiudicazione al bando di gara per pubblico incanto, per l’affidamento dei servizi previsti per la gestione del “centro interculturale”, indetto dal Comune di Lecce con delibera G.C. n° 419 del 27 giugno 2006 e col provvedimento n° 12 del 19 settembre 2006 del Direttore dell’Istituzione per i servizi sociali dello stesso Comune di Lecce, finanziamento della Regione Puglia, in forza di quanto previsto dall’art.4 della L.R. 26/2000, che prevede l’attivazione di centri interculturali in quattro città campione di Puglia.
I settori del Centro sono i seguenti:
1. Sportello informativo, di assistenza e supporto ai cittadini immigrati
• Front office prima accoglienza e banca dati
• Consulenza giuridica, fiscale e al lavoro
• Supporto nella ricerca di opportunità alloggiative
• Supporto all’inserimento lavorativo
2. Biblioteca multietnica
3. Organizzazione e svolgimento attività formative
SETTORI DI ATTIVITA’ E ORGANI DI INTEGRA
Nel corso del biennio 2007-2009 Integra ha continuato a svolgere attività a favore del Centro Interculturale istituito dal Comune di Lecce e denominato “LECCE ACCOGLIE”. Come già esposto nella pregressa relazione depositata presso il Ministero all’atto della iscrizione, la gestione del Centro Interculturale si è scomposta nelle attività sopra meglio descritte.
Hanno svolto quotidiana attività presso il Centro mediatori linguistico culturali immigrati, giovani professionisti italiani, stagisti e volontari a conferma della reale integrazione che l’associazione persegue.
Il Presidente, Coordinatore del progetto, ha svolto anche il ruolo di responsabilità del settore di Progettazione e Politiche Comunitarie.
L’attività svolta dalla associazione in favore degli immigrati presenti sul territorio è stata considerevole ed importante dal momento che ha interessato ben 4589 beneficiari, regolarmente residenti. Sono stati effettuati interventi per un numero complessivo di 5674 distribuiti tra i vari settori operativi dello sportello. Precisamente:
- 1442 disbrigo pratiche: a titolo meramente esemplificativo si indicano i servizi erogati dal settore: compilazione modulistica varia, contatti telefonici con società di servizi per disdette contrattuali ed attivazione di utenze;
- 1733 richieste di lavoro; dopo aver selezionato e differenziato i possibili lavatori, si è proceduto a contattare datori di lavoro, centri per l’impiego ed agenzie del lavoro. Quando richiesto si è redatto il curriculum vitae degli utenti sprovvisti;
- 1713 richieste di informazioni: controllo online delle pratiche di rinnovo dei permessi di soggiorno;
- 365 attività di rinnovo/richiesta permesso/carta di soggiorno, con inoltro online delle relative richieste;
- 59 consulenze: fiscale e del lavoro;
- 272 consulenza legali;
- 90 richieste di alloggi per la città di Lecce e comuni limitrofi.
“LECCE ACCOGLIE”, come si evince in seguito, è suddivisa in vari settori, ognuno dei quali delegato ad un responsabile settore che viene affiancato dagli operatori, i stagisti e volontari che prestano attività presso la sede del Centro.
SETTORI
- “LECCE ACCOGLIE” – Il Centro culturale in gestione
- FORMAZIONE
- Staff dei MEDIATORI linguistici culturali
- PROGETTAZIONE e Politiche Comunitarie
- COMUNICAZIONE, SITO e EDIZIONI
- EVENTI e attività Interculturali
- INTEGRA GIOVANI UNIVERSITARI
- INTEGRA PARI OPPORTUNITA’
- INTEGRA IN FIERE
EVENTI E INIZIATIVE
Anno 2010
DICEMBRE 2010
- Presentazione del progetto “Ripartiamo da noi” a Roma nella Sala del Carroccio presso il Campidoglio;
- Integra Onlus partecipa al Programma previsto per il Capodanno dei Popoli 2011 “Noi Italiani. I volti del Nuovo Paese a 150 anni dall’Unità d’Italia”;
- Lancio dell’Appello per il riconoscimento della figura professionale del Mediatore Interculturale;
- Domenica 5 dicembre – Sala Conferenze Monastero delle Benedettine, Lecce: il Movimento Regione Salento e la Commissione Politiche Migratorie e Cooperazione con i Paesi Balcanici, nella persona di Klodiana Cuka presentano “ARTHAS IL GRANDE- Eroe di Messapia”, Epopea del prof. Fernando Sammarco;
NOVEMBRE 2010
- La Presidente Klodiana Cuka prende parte a Milano alla prima iniziativa pubblica che il Movimento “Europei per l’Italia” ha realizzato nel capoluogo lombardo. Obiettivo dell’incontro è stato quello di portare all’attenzione dell’opinione pubblica milanese l’importante tema della partecipazione alla vita sociale e politica dei cittadini europei residenti in città. Infatti, mentre spesso il dibattito politico affronta il tema del voto agli immigrati, occorre ricordare che i cittadini comunitari legalmente soggiornanti in Italia godono di una seri di diritti – tra i quali anche quello dell’elettorato attivo e passivo – che spesso viene disatteso soprattutto per una mancanza di adeguata informazione.
Nel corso dell’incontro, infatti, sono stati illustrati i diritti elettorali attivi e passivi
dei cittadini comunitari residenti a Milano in vista delle prossime elezioni comunali, la Costituzione Italiana e il diritto di voto, le modalità tecniche per l’iscrizione sulle liste elettorali aggiunte presso gli uffici elettorali comunali e tutte le informazioni sulle prossime scadenze per poter esercitare il diritto di voto alle amministrative del comune di Milano.
- Giornata Internazionale contro la violenza sulle donne, fiaccolata in piazza Sant’Oronzo e convegno sullo Stalking nel Comune di Acquarica del Capo;
- Incontro Progetto CON-TATTO FAMILIARE. Dalla società multiculturale alla comunità interculturale ad opera del Forum delle Associazioni Familiari. Il Forum delle Associazioni Familiari ha ottenuto il finanziamento da parte del Ministero del Lavoro (fondi Direttiva 2008 Legge 383) per il progetto CON-TATTO, dedicato al sostegno dell’inclusione sociale di cittadini migranti, da sviluppare nelle seguenti Regioni: Campania, Friuli, Lazio, Lombardia, Marche, Puglia, Sicilia, Toscana e Veneto;
- Integra firma la Convenzione per il progetto F.O.R.U.M. Bari , la figura del Mediatore viene inserita nelle strutture Asl regionali;
- Presentazione di “Diversi e divisi – Diario di una convivenza con l’Islam” di Nello Rega a Lecce presso il Museo Sigismondo Castromediano in collaborazione con il Centro Servizi Volontariato Salento, Integra Onlus e il patrocinio della Provincia di Lecce.
OTTOBRE 2010
- Presentazione del libro “Nel mare ci sono i coccodrilli”, Storia vera di Enaiatollah Akbari. La presentazione del libro si è svolta alla presenza dell’autore, presso le Scuderie di palazzo Gallone nel Comune di Tricase;
- Inmp – Roma Convegno “Attraversamenti: linguaggi e territori di un pianeta in cammino” XVII Workshop internazionale;
- Integra Onlus e Integra Solidale al IV forum de “Il Volontariato al Centro”;
SETTEMBRE 2010
- Evento conclusivo del Progetto PASS presso l’Antico Ospedale San Gallicano a Roma. Sono stati presentati i risultati del progetto e la relativa pubblicazione finale realizzata dall’INMp. Pass, iniziato a Febbraio 2009, è un progetto finalizzato a promuovere l’accesso delle persone migranti ai servizi sociosanitari e a realizzare attività di informazione e orientamento nelle Asl e nelle Aziende Ospedaliere italiane. Il progetto, sostenuto dal Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali, è stato attuato a livello territoriale con la collaborazione di 50 strutture sanitarie locali e si è articolato lungo una direttrice teorico-pratica attraverso la realizzazione di un Corso Nazionale di mediazione transculturale e di un periodo di training on the job;
- Fiera del Levante a Bari: La Cultura d’impresa per i giovani con il progetto “Ripartiamo da noi”;
- La Presidente Dott.ssa Klodiana Çuka, ha portato il suo contributo all’incontro, presso la Camera dei Deputati, per la presentazione del libro di Marco Angelelli dal titolo “Benvenuto Nuovo Cittadino Italiano”;
- La Presidente Dott.ssa Klodiana Çuka partecipa al Seminario Nazionale di studi e formazione “Un’agenda di riforme per un futuro di speranza” a Senigallia;
- · Apertura dello Sportello Ascolto per gli immigrati dell’ambito di Gagliano del Capo nel comune di Alessano. Il progetto omonimo, risultato vincitore Avviso Pubblico (19 maggio 2009) dell’Ufficio di piano dell’Ambito Territoriale di Gagliano del Capo, è promosso dall’Associazione “Il Seme della Speranza” di Alessano (soggetto Capofila) e da Integra Onlus di Lecce (soggetto partner).
LUGLIO 2010
- · Rai Cinema nel Salento. Testimonianze di accoglienza e integrazione nel documentario di Maurizio Panici “Mediterraneo”. Klodiana Çuka, Presidente Integra Onlus ed esperta in politiche migratorie e mediazione interculturale, registrerà per la Rai la sua testimonianza di immigrata che ha vinto la sua battaglia e che oggi, senza sosta, lotta e lavora per l’attuazione delle vere politiche dell’accoglienza e dell’integrazione, non solo nel Salento ma in tutto il territorio nazionale.
- · Corso gratuito e con indennità per Mediatore culturale a San Cesareo di Lecce. Il corso, organizzato dall’Associazione Melangolo di San Cesario di Lecce, mira a formare una figura che faciliti gli immigrati e i membri delle minoranze etniche ad accedere ai servizi pubblici. Integra era partner.
- Presentazione del Progetto “Ripartiamo da noi”- Conferenza stampa sabato 3 luglio 2010, Sala conferenze Palazzo Adorno, Lecce.
- CORTI SOTTO LE STELLE – Comune di Andrano e Comune di Miggiano
- Integra Onlus partecipa alla Conferenza Stampa della LIDU- Lega Italiana dei Diritti Umani. Nell’occasione la LIDU ha illustrato il libro testimonianza “Report 2008-2009″, curato da Gian Piero Calchetti e Sara Lorenzelli. Un’opera che contiene la rassegna di casi dell’ultimo biennio di presunte violazioni dei diritti umani nel mondo, contro le quali la Lega ha preso posizioni nette, liberali, laiche e indipendenti da qualunque ideologia. Integra – Onlus oltre a condividere la sede operativa capitolina con la LIDU, ne condivide i valori, le linee d’azione e l’entusiasmo nella difesa dei diritti dei più deboli.
GIUGNO 2010
- MEDIATORI: MEDIA E TERRITORI PER L’INCLUSIONE SOCIALE DEI CITTADINI MIGRANTI Incontro conclusivo Puglia. Si è svolto pressa la sala Giunta della Provincia di Bari l’incontro conclusivo del Progetto “MediAttori”. Hanno partecipato giornalisti e operatori della comunicazione interculturale che lavorano in Puglia;
- Notte Bianca a Lecce 2010;
- Inmp – La mediazione culturale per una società giusta, multietnica e interculturale. L’Istituto Nazionale per la Promozione della Salute delle Popolazioni Migranti e il Contrasto delle Malattie della Povertà, in occasione del Sanit 2010 – VII Forum Internazionale della Salute, svolto a Roma presso il Palazzo dei Congressi in Piazza John Kennedy, dal 22 al 25 Giugno, ha organizzato il convegno “La mediazione culturale e la tutela della salute per tutti”. Temi del convegno sono stati: il progetto dell’associazione dei mediatori linguistico-culturali, il ruolo di Pass, povertà e salute. Si sono avute due tavole rotonde: una riguardante il rapporto tra la mediazione e il territorio, mentre l’altra ha trattato il tema “Povertà, impoverimento e salute”;
- Inmp Lecce, Provincia di Lecce, ASL Lecce, Regione Puglia – Convegno “Le nuove politiche del welfare: tra integrazione, multiculturalità e accesso ai servizi;
- Progetto Asia “ Puglia Aperta e Solidale, Diritto alla casa, diritto alla cittadinanza” nella sala conferenze di Palazzo Adorno, si sottoscrive la Convenzione per la pronta accoglienza abitativa di migranti in situazioni di emergenza e di difficoltà, realizzata grazie al progetto Asia “Puglia Aperta e Solidale, Diritto alla casa, Diritto di Cittadinanza”, promosso dalla Provincia di Lecce Assessorato alle Politiche Sociali, Pari Opportunità e dalla Regione Puglia – Assessorato alla Solidarietà.
- Integra partecipa al Convegno organizzato da Inmp “La mediazione culturale e la tutela della salute per tutti” a Teramo.
MAGGIO 2010
- Apertura di un nuovo Sportello Integra Onlus nella città di Roma, presso la sede LIDU (Lega Italiana dei Diritti Umani);
- Integra Onlus a Bologna per l’ExpoSanità. Si parla di integrazione e transculturalità all’Exposanità di Bologna. Stranieri o cittadini del mondo “Integrazione e transculturalità: elementi fondamentali per migliorare salute e benessere di italiani e stranieri” è il titolo del convegno organizzato dall’Istituto Nazionale per la Promozione della Salute delle Popolazioni Migranti e per il Contrasto delle Malattie della Povertà – INMP nell’ambito della XVII edizione dell’Exposanità, mostra internazionale al servizio della sanità e dell’assistenza a Bologna.
Il convegno, ha previsto il coinvolgimento della Federazione Italiana delle Aziende Sanitarie ed Ospedaliere (FIASO), della Confederazione Associazioni Nazionale di Distretto (CARD), della Regioni Emilia-Romagna e Lazio, della Provincia di Bologna – Assessorato alla Salute e all’Immigrazione, del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, nasce dalla considerazione che il fenomeno migratorio sta portando nella nostra società importanti elementi di trasformazione che coinvolgono anche il sistema di Welfare; - Integra in piazza a Gallipoli il 22 maggio con i ragazzi dei licei e delle scuole medie, contro ogni razzismo e xenofobia.
- Conferenza Albania: Il sostegno italiano all’integrazione europea – Tirana. L’ Istituto nazionale per il Commercio Estero, l’Ambasciata d’Italia e l’Unità Tecnica di Tirana della Direzione Generale per la Cooperazione allo Sviluppo – Ministero degli Affari Esteri in collaborazione con il “Progetto Opportunità delle Regioni in Europa P0RE” del Dipartimento degli Affari Regionali della Presidenza del Consiglio, il Ministero dello Sviluppo Economico, ed il Ministero di Integrazione Albanese, nel quadro promozionale a sostegno dell’accesso delle PMI italiane agli strumenti di finanziamento comunitario, organizzano a Tirana la Conferenza “ALBANIA: IL SOSTEGNO ALL’INTEGRAZIONE EUROPEA – Il partenariato condiviso fra l’Italia, l’Albania e la Commissione Europea” nel quadro dell’Instrument for Pre-Accession (IPA), lo strumento di preadesione comunitario. All’incontro ha preso parte Klodiana Çuka, Presidente dell’Associazione Integra Onlus, albanese di nascita ed oggi anche cittadina italiana, esperta in politiche migratorie. L’iniziativa si propone di mettere in opera un Piano multisettoriale condiviso tra l’Italia, l’Albania e la Commissione Europea per consentire nell’immediato lo sviluppo di attività di Assistenza Tecnica, che in parallelo daranno luogo a co-finanziamenti (tramite risorse dell’UE-IPA, delle Istituzioni italiane e dello stesso Governo albanese) per la rapida attuazione dei progetti individuati;
- · La Presidente Klodiana Çuka prende parte a “In punto e virgola” approfondimento dell’emittente salentina L’Atv per parlare di “Tolleranza, Integrazione…oppure?”;
- La Presidente Klodiana Çuka prende parte in qualità di relatrice all’incontro “I nuovi cittadini nel Centro Destra – una realtà emergente”. Riflessioni sul rapporto ISMU sulle migrazioni, svoltosi a Roma presso la Camera dei Deputati.
Una testimonianza di vita vissuta, di amore per la terra d’accoglienza, di speranza per le nuove generazioni chiamate al difficile compito di FARE una società più giusta e multiculturale, nel rispetto e nella conoscenza dell’altro.
APRILE 2010
- Con Integra Bari Progetto Amici Fei del Ministero della Gioventù: Azioni per migliorare ed Innovare la Cultura dell’Accoglienza e dell’integrazione
MARZO 2010
- Integra Onlus promuove la cultura teatrale salentina presso il Teatro Paisiello di Lecce. Il piccolo teatro scorranese di Scorrano ha messo in scena “Lu Puparu”, commedia dialettale in due atti di Vincenzo Abati, con la regia del prof. Fernando De Luca. L’iniziativa, patrocinata dal Comune di Lecce e dalla Provincia di Lecce, è stata realizzata in collaborazione con il CSV (Centro Servizi Volontariato) Salento. Il ricavato della serata è stato interamente devoluto alle opere di ricostruzione della nuova sede di INTEGRA Onlus Associazione per l’Integrazione degli immigrati: la Casa delle Culture “Ora et Labora”, in via delle Benedettine a Lecce (nei pressi delle Officine Cantelmo);
- “Le donne nel terzo millennio e la leadership femminile”: l’Associazione segna un ulteriore passo nel cammino di divulgazione culturale, questa volta trattando della “Donna e il tempo ritrovato”. All’interno di una manifestazione che si rinnova annualmente nei mesi primaverili a Lecce, l’Itinerario Rosa, Integra ha organizzato una quattro-giorni, 19-22 marzo di percorso variegato (artigianale, musicale, artistico, culturale) culminato con una Tavola Rotonda sul tema: “La donna nel terzo millennio e la leadership femminile”, introdotto e moderato dalla Presidente Klodiana Çuka;
- La Presidente di Integra, Dott.ssa Klodiana Çuka partecipa al Workshop promosso dalla Provincia di Pesaro nell’ambito del Progetto “Cittadini Immigrati” finanziato dalla Commissione Europea.
- Il Movimento Cristiano Lavoratori inaugura la nuova sede provinciale a Lecce che insieme con Integra diventa lo sportello informativo e disbrigo pratiche di Als – Associazione Lavoratori Stranieri Mcl
FEBBRAIO 2010
- Al “Baobab – Sotto la stessa ombra” di Foggia si incontrano i quattro Centri Interculturali della Puglia, Integra presenta la sua attività triennale di “Lecce Accoglie”
GENNAIO 2010
- Integra Onlus in qualità di Relatore partecipa al Convegno “Donne e Integrazione:tra accoglienza e solidarietà” promosso dal Comune di Castro con il patrocinio della Provincia di Lecce e la collaborazione del Consorzio per la realizzazione del sistema integrato di welfare Ambito- Zona Poggiardo.
Anno 2009
- Novembre 2009 Il Centro Servizi Volontariato Salento, in collaborazione con INTEGRA onlus e con il patrocinio della Provincia di Lecce, presenta a Lecce il nuovo volume di Nello Rega, “Diversi e Divisi”, una storia d’amore tra difficoltà d’integrazione e differenze, all’incrocio di due realtà culturali e religiose.
- ottobre 2009 Lecce - Continua la Campagna Umanitaria “Bimbi – in volo per un sorriso”
- ottobre 2009 Lecce – Integra partecipa al III Forum Provinciale “Il volontariato al centro”
- ottobre 2009 Campi Salentina – Città del Libro è stato presentato il volumetto “La Nave di Skanderberg” pubblicazione realizzata a cura dell’associazione Integra Onlus nell’ambito del programma di iniziativa comunitaria Interreg III A Italia- Albania
- ottobre 2009 Lecce – Integra aderisce al Comitato promotore Fondazione di Comunità della Provincia di Lecce con lo scopo di far nascere un’istituzione comunitaria partecipata, indipendente, autonoma ed orientata ad obiettivi concreti e localmente rilevanti
- ottobre 2009 Roma – Integra aderisce al progetto HEBRON E ROMA un ponte di sostegno alla cura dei bambini presentato dalla Croce Rossa italiana.
- agosto 2009 Torrepaduli – Integra partecipa alla Tavola Rotonda organizzata dalla “Fondazione Notte di San Rocco pizzica, tamburello, scherma in ronde”. La fondazione si prefigge di tutelare l’identità culturale di un bacino territoriale situato nel Basso Salento che ritrova nella storia centenaria del culto e della tradizione di San Rocco con particolare riferimento alla “Danza delle spade” un’espressione qualificante della propria cultura, radicata nella memoria storica, nella lingua, nelle tradizioni, nell’architettura, nei riti, nelle vocazioni all’ accoglienza turistica e interetnica delle nostre genti e della collettività.
- agosto 2009 Montesano – Integra ha partecipato alla Rassegna Culturale “Corti sotto le stelle” con il convegno “I progetti di cooperazione, un’imperdibile opportunità di sviluppo per il Salento: risultati e prospettive”
- luglio 2009 Lecce – Integra partecipa alla Notte Bianca contro ogni forma di discriminazione e violenza
- luglio 2009 Lamezia Terme Integra ha partecipato all’incontro “Problematiche sociali e sanitarie dei cittadini stranieri in Italia: Dal disagio al benessere”.
- giugno 2009 Bari – Ricerca ISFOL – Reti Antidiscriminazioni. Integra ha partecipato presso la sede della Regione Puglia alla ricerca ISFOL “Reti antidiscriminazioni in Calabria, Campania, Puglia e Sicilia”. La ricerca ha ruotato intorno a tre assi importanti quali l’etnia, la disabilità e il diverso orientamento sessuale. L’obiettivo posto, mediante un’azione di mappatura, è quello di stilare delle Raccomandazioni e linee d’intervento per la Committenza per favorire l’azione di rafforzamento delle reti operanti in materia sul territorio. Integra portando sul tavolo la propria esperienza ha evidenziato quanto sia importante in un’ottica di rete la sensibilizzazione degli attori coinvolti e la diversificazione dei progetti che tengano conto delle effettive esigenze del territorio basandosi sul principio di unire senza fondere, distinguere senza dividere.
- giugno 2009 Ascoli Piceno – Integra ha partecipato all’incontro dibattito dal tema “Generazione seconda e diritti di cittadinanza.”
Di fronte alla presenza strutturale dell’immigrazione la ricomposizione o la formazione di una famiglia pone nuove aspettative per quanto concerne le prime generazioni e lancia nuove sfide per quelle nuove.
I problemi delle seconde generazioni spesso sono legati alla diversità e difformità linguistica, ad usi e costumi che incidono sull’inserimento scolastico, socio sanitario e sul tessuto pubblico e privato in genere.
Il dibattito è stato trattato da un punto di vista socio-antropologico con il contributo del prof. Cristiano Maria Bellei, il Dott. Maruan Oussaifi Responsabile Nazionale Giovani Immigrati e la dott. Klodiana Cuka presidente di Integra Onlus che ha dato voce alla propria esperienza narrativa errante.
- · maggio 2009 Roma – Osservatorio Sociale UGL – Tavola Rotonda sugli immigrati di II Generazione Figli di immigrati, nati in Italia Tavola rotonda Osservatorio sociale Ugl - Residenza di Ripetta, sala Bernini (Via di Ripetta 231 – Roma)
- maggio 2009 Tratta di esseri umani e antidiscriminazione – dibattito con gli studenti del De Pace Lecce un incontro di sensibilizzazione al quale Integra ha fornito la sua consulenza sui fenomeni dell’immigrazione e della tratta di esseri umani, con particolare riferimento alla prostituzione di strada di donne e minori immigrate, spesso vittime di Traffiking a scopo di sfruttamento sessuale.
- marzo 2009 Bari – le mutilazioni genitali femminili La neonata sede di Bari di Integra Onlus ha avviato ufficialmente la sua attività Venerdì 27 Marzo, con il Convegno “Donne e società. Le MGF”. L’iniziativa è stata promossa congiuntamente da Integra Onlus madre e dall’ateneo barese Aldo Moro. Si è trattato di un’intera giornata di studi e di sensibilizzazione sulla tematica delle Mutilazioni Genitali femminili.
- · marzo 2009 Non aver paura, apriti agli altri, apriti ai diritti Integra Onlus entra a far parte dell’ampia rosa delle organizzazioni, associazioni ed enti che hanno aderito a Non aver paura, apriti agli altri, apriti ai diritti sottoscrivendo l’apposito protocollo di adesione. Si tratta della nuova Campagna nazionale contro il razzismo, l’indifferenza e la paura dell’altro, promossa da quello che è stato definito “uno schieramento inedito per ampiezza e pluralità”.marzo 2009 Convegno finale Progetto Girasole: I risultati di una campagna di comunicazione sociale di associazioni di immigrati e di lotta all’HIV/AIDS
- febbraio 2009. Volge al termine “Girasole”, la prima campagna di comunicazione sociale sui rischi di contagio da HIV/AIDS e malattie trasmissibili sessualmente tra la popolazione straniera, promossa dall’Organizzazione Internazionale per la Migrazione, OIM e finanziata nel quadro del progetto PRISMA – stranieri.
- Integra Onlus, capofila dell’omonimo progetto, ha coordinato l’organizzazione del convengno “I risultati di una campagna di comunicazione sociale di associazioni di immigrati e di lotta all’HIV/AIDS”, presso l’Istituto Nazionale per la Salute i Migranti e la Povertà – INMP (Via di S. Gallicano 25/a). Ha moderato il dibattito, Stephen Ogongo, giornalista keniota di “Africa News”.
- febbraio 2009 VIII Appuntamento Campagna Girasole si è tenuto in data 28 Gennaio, l’VIII appuntamento della Campagna Girasole – Prima campagna di comunicazione sociale nazionale sui rischi di contagio di HIV/AIDS e IST tra la popolazione straniera, promossa dall’Organizzazione Internazionale per la Migrazione – OIM. L’evento, dal titolo Mettiamo il confine all’AIDS, è stato organizzato dall’Associazione Peruviana per la cooperazione internazionale allo sviluppo umano e la solidarietà, La Semilla.
- febbraio 2009 Roma – San Gallicano – Convegno Nazionale MGF 27/01 – “Il pane e le rose: cura e assistenza in una prospettiva di genere. Le mutilazioni Genitali Femminili”: Si è tenuto a Roma presso l’Istituto San Gallicano, il Convegno Nazionale organizzato da INMP e Centro Regionale di Prevenzione e Cura MGF. Al termine del Convegno sono stati consegnati gli attestati di partecipazione ai partecipanti ai Laboratori della formazione sulle MGF, fra cui numerosi componenti di Associazione Integra.
|
- 25 gennaio 2009 Al termine i corsi MGF Si concludono i Laboratori di mediazione organizzati nell’ambito del progetto “Alta Formazione e Aggiornamento di Mediatori Interculturali per la prevenzione e il contrasto alle Mutilazioni Genitali Femminili (MGF)” promosso da INMP, Istituto Nazionale per la promozione della salute delle popolazioni Migranti e per il contrasto delle malattie della Povertà, e dal Centro Riferimento Regionale cura e Prevenzione MGF di Firenze.
Anno 2008
- 13 settembre 2008: Fiera del Levante, in collaborazione con UGL e UNAR, stand illustrativo e Convegno dal tema progettato da Integra “Cooperazione per l’integrazione e lo sviluppo 13 gennaio 2006, nell’ambito del “Capodanno dei popoli” iniziativa della Provincia di Lecce, organizzato a Poggiardo (Le) una tavola rotonda sull’immigrazione dal titolo “Cenacolo multiculturale”;
- · 25 giugno 2008: in collaborazione con il Comune di Lecce presso Palazzo Turrisi: presentazione del modello di “Lecce Accoglie” ai partner del progetto INTI, nell’ambito del secondo Workshop del progetto “Integration Exchange: On line integration services for third country nationals”. L’esperienza di Integra e LecceAccoglie è stata presentata anche durante il terzo Workshop a Bruxelles il 25 novembre.
- · 16 giugno 2008: lancio della Campagna Permanente Umanitaria in favore dei bambini delle periferie albanesi. Presso Palazzo Turrisi, “Bimbi, in volo per un sorriso”; in presenza di Mons Angelo Massafra, Arcivescovo di Scutari.
- · 15 giugno 2008: presso palazzo Turrisi, presentazione da parte del Presidente del Libro “Amore Negato” di Clara Filicetti, inerente il tema del razzismo.
- · 10/16 giugno 2008: presso Palazzo Turrisi, in collaborazione con l’Associazione di Studenti Albanesi di Lecce: Mostra di pittura Italo/Albanese della pittrice Vera Meminaj e Vincenzo Scolozzi;
- · 5 giugno 2008: Integra a Rimini in Euro P.A, in collaborazione con Aiccre e UNAR con lo stand e la tavola rotonda “Immigrazione e integrazione: il ruolo degli enti locali”
- · 7 maggio 2008: (ore 10.30 a Palazzo Turrisi-Palumbo): il Roadshow del progetto “Servizi finanziari per le comunità albanesi immigrate in Puglia: individuazione e soluzioni”.
- · 8 Marzo 2008: a Martignano (LE) in collaborazione con l’Associazione Culturale “Liberamente”, promosso Incontro Pubblico sul tema “Quale integrazione sulle donne immigrate in Italia”;
- · 29 marzo 2008: Itinerario Rosa 2008, “La violenza sulle donne. Il fenomeno della tratta degli esseri umani”. Relatori: Sindaco di Lecce, VicePrefetto, rappresentante dell’OIM, AICCRE, ecc.
- · 19 febbraio 2008: in collaborazione con Escogita nell’ambito del progettoInterreg/Cards III A Italia-Albania Handled With Care, è stato organizzato a Lecce presso Hotel President l’incontro intermedio con le comunità di Lecce;
Anno 2007
- · Maggio/luglio 2007: ogni venerdì “Festa multietnica” presso il Pub DJ&MH. Ogni settimana danze, ritmi e sapori di un popolo diverso
- · 14 aprile 2007: partner nell’organizzazione della “Notte bianca leccese”
- · 30 marzo 2007: a Lecce Teatro Paisiello, nell’ambito del Itinerario Rosa, lancio del Premio “Culture Migranti”, che ogni anno premierà professionisti italiani affermati all’estero e ed immigrati affermati in Italia
- · 8 marzo 2007: a Trepuzzi (Le), “La festa delle donne a colori…”, in collaborazione con la Caritas di Trepuzzi (Le)
- · 27 febbraio 2007: inaugurazione del Centro Interculturale “Lecce Accoglie”, presso Palazzo Turrisi Palumbo, Lecce
- · 22 febbraio 2007: conferenza stampa per l’inaugurazione del Centro Interculturale “Lecce Accoglie” – ospite d’onore il Direttore Generale dell’Unar Marco De Giorni.
Anno 2006
- · 8/11 agosto 2006: a Durazzo (Albania), partner nell’evento “Mad in Salento for Durazzo, tre giorni e tre notti di allegria”
- · Agosto 2006: a Presicce, Festa Patronale, allestimento dello Stand promozione della cultura e turismo albanese, delegati dal Ministero del Turismo albanese.
- · 2/4 Giugno 2006: a Lecce, partner nell’evento “Mad in Salento, quattro giorni e noti di ordinata follia”, organizzato dal Comune di Lecce.
- · 2 aprile 2006: nell’ambito dell’Itinerario Rosa, proiezione del film “Un tocco di zenzero” ambientato a Costantinopoli, alla scoperta di usi e costumi greci, turchi e armeni.
- · 13 gennaio 2006: nell’ambito del “Capodanno dei popoli” iniziativa della Provincia di Lecce, organizzato a Poggiardo (Le) una tavola rotonda sull’immigrazione dal titolo “Canacolo multiculturale”;
Anno 2005
- · 23 aprile 2005: in collaborazione con l’Associazione “Al Muhajira” organizzazione del “Natale musulmano”;
- · 20 marzo 2005: nell’ambito della VII edizione dell’Itinerario Rosa, organizzato dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Lecce ed in collaborazione con l’Associazione “Al Muhajira” delle donne marocchine e l’Associazione cubana “Josè Marti”, nel Palazzo Turrisi – Palumbo di Lecce, è stata organizzata l’iniziativa “Salotto al femminile delle donne immigrate” – una serata informale di scambio e arricchimento tra le diverse culture presenti in città;
Anno 2004
- · 9-13 dicembre 2004: mostra di artigianato multietnico nell’ambito dell’iniziativa “Pizzi e merletti”, I ediz., con il patrocinio del Comune di Martignano (Le);
- · 1-8 dicembre 2004: organizzazione della mostra di artigianato multietnico nell’ambito dell’iniziativa “Natale in arte”, III ediz., patrocinata dal Comune di Lecce, presso l’ex convento dei “Teatini”; iniziativa che, tra l’altro, ha espresso il sostegno delle comunità degli immigrati alla campagna di solidarietà “Cuore Amico”;
- · 23 ottobre 2004 collaborazione nella manifestazione “Festa del sacrificio”, patrocinato dal Comune e dalla Provincia di Lecce, presso il Castello Carlo V a Lecce;
- · 12 settembre 2004:collaborazione nell’iniziativa “Contaminazioni”, patrocinata dalla Provincia ed dal Comune di Lecce sulla cultura albanese, presso il Palazzo dei Celestini a Lecce;
- · 8 marzo 2004: nell’ambito della VI edizione dell’Itinerario Rosa, organizzato dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Lecce, nel Palazzo Turrisi – Palumbo di Lecce, è stata organizzata l’iniziativa “Gli altri volti dell’immigrazione” – un’incontro tra donne immigrate e donne salentine;
- · 17-18 Gennaio 2004: partecipazione al “Festival delle culture del mediterraneo attorno al fuoco”, la festa del Comune di Novoli in onore di S. Antonio Abate. Hanno partecipato i gruppi musicali senegalese e srilankese.
Anno 2003
- · 22 novembre 2003: terza tappa del percorso etnogastro-nomade “Cosmonosìa”, al quale partecipano le etnie dell’area magrebina: marocchina, tunisina e algerina. Continuando nell’ambito del percorso Cosmonosìa l’Associazione ha collaborato alla realizzazione dello spot pubblicitario, andato in onda dall’16 al 21 novembre 2003 su Tele Rama, relativo al seminario “Vivere localmente e progettare globalmente” del 22 novembre presso il Monastero degli Olivetani a Lecce;
- · 20 ottobre 2003: il secondo appuntamento, ha riunito alla comunità di Veglie il calore di alcune etnie dell’America latina: cubana, brasiliana ed argentina;
- · 27 settembre 2003: il primo appuntamento a Sternatia ha visto la presenza delle comunità albanese, greca, armena e della Grecìa Salentina;
- · da settembre 2003 a gennaio 2004: “Cosmonosìa” in collaborazione con Op Terre di Puglia e Slow Food, si è intrapreso un affascinante percorso etnogastro-nomade, attraverso i sapori, le essenze, i suoni ed i colori delle comunità presenti nel territorio pugliese in abbinamento ai vini salentini, dal titolo “COSMONOSìA – il gusto del mondo”.
Interventi di Integra in Meeting, Convegni, seminari in qualità relatori per sensibilizzazione sulle tematiche immigrazione e antirazziali
Anno 2008
- 19 Dicembre 2008: Convegno ”Tratta di persone ed immigrazione in ambito Europeo – Quale informazione e ruolo dei poteri locali per la difesa dei diritti delle vittime e la sicurezza dei cittadini” Udine promosso da: Regione Friuli Venezia Giulia, Presidenza della Giunta – Relazioni Internazionali e comunitarie, in partnership con l’Aiccre nazionale e sua Federazione del Friuli Venezia Giulia e con il patrocinio del Ministro per le pari opportunità;
- 12 dicembre 2008: Seminario Consulta femminile per le Pari Opportunità – Regione Lazio sul tema “Dialogo Interculturale”;
- 28 ottobre 2008: al Campidoglio, Convegno sulla Giornata Mondiale dell’Alimentazione, GMA 2008. L’iniziativa, curata dal presidente dell’Associazione Municipi di Roma, Dott. Roberto Mercuri, ha lo scopo di sensibilizzare i cittadini adulti e giovani della capitale sul tema del fabbisogno alimentare nel mondo, inteso come produzione e distribuzione di cibo e costi dello stesso, su scala planetaria. In occasione dell’evento, la dott.ssa Kodiana Cuka ha presentato “Amore negato” il racconto di Clara Filicetti sul tema del razzismo;
- 25 Ottobre 2008: a Galatina, Il forum del Volontariato Salentino, organizzato dal CSV: talk show sull’intercultura: “La differenza diventa ricchezza”, in diretta anche sul Telerama;
- · 23 Ottobre 2008, Integra Onlus partecipa a Torino all’incontro delle Associazioni Nazionali tenutosi il presso la sede dell’UNICRI – United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute, aderendo nella rete costituita da questo progetto;
- 9 ottobre 2008: a Tirana Conclusione dell’Interreg Italia – Albania “Fama”, del Comune di Lecce;
- 3/7 settembre 2008: a Verona, Conferenza europea dell’UMOFC – Unione mondiale organizzazioni femminili cattoliche, “Liberiamo le donne dalla tratta”;
- 9 Luglio 2008: a Bari, Hotel Palace, ore 10.30. Evento conclusivo con presentazione dei risultati del progetto Servizi finanziari per le comunità albanesi immigrate in Puglia: individuazione e soluzioni;
- 8 luglio 2008: a Bari presentazione stato lavori del Interreg Italia – Albania “The Banking Bridge”;
- 18 aprile 2008: a Galatina, Hotel Hermitage, Conferenza Presentazione Progetto Burkina Faso – Inner Wheel;
- 26 maggio 2008: a Miglianico (CH), chiusura Equal “DO.MAN.I” – Interventi di Formazione per donne manager” di Regione Abruzzo;
- 17 Maggio 2008: Canale Otto: Trasmissione “A Sud di Maastricht”: Integrazione degli immigrati nel contesto socio-lavorativo italiano. Sono intervenuti il Direttore Marketing della Banca Popolare Pugliese, dott. Ugo Latrofa, Lamine, Rosy D’Agata, e dott.ssa Klodiana Cuka;
- 17 maggio 2008: a Ostuni, presso l’Istituto Jean Monnet, Tavola Rotonda dei Cavalieri del Turismo;
- 5 maggio 2008: a Locorotondo, Incontro conclusivo del Corso di formazione dimediazione linguistico – culturale organizzato dall’Agenzia Formativa Ploteus e Regione Puglia;
- 16 aprile 2008: a Bari, workshop Handled With Care;
- 6 aprile 2008: Itinerario rosa/ Comune di Lecce: Riflessione su piante officinali e tradizioni nei vari paesi
- 7 marzo 2008: a Brindisi, incontro intermedio del progetto Handled With Care;
- 28 febbraio 2008: a Tirana, presentazione progetto Handled With Care; anche trasmissione televisiva in diretta su Mediasat.
Anno 2007
- 10 dicembre 2007: relazione sul centro Interculturale, convegno Puglia Solidale della Regione Puglia;
- Novembre 2007: “Handled With Care” a Bari, presentazione del progetto;
- 27 Settembre 2007 chiusura del progetto Interreg Italia –Albania “Shqiperia – la nobiltà delle aquile”;
- Interreg P.I.C III Italia/Albania, Misura 1.2, “I@A”, presentato dall’Unione dei Comuni della Grecia Salentina, Lecce;
- 19 aprile 2007: presso il CISN – Università del Salento (Corso di Laurea in Scienze Sociali: Cooperazione internazionale, Sviluppo e no – profit) tenuto il seminario dal tema “Integra, percorsi… progettualità… prospettive”;
- 13 aprile 2007: a Sanarica (Lecce), nel Meeting Internazionale “Processi migratori, Mercato di lavoro e Sviluppo Regionale” nell’ambito del Progetto “Human resources and development plannig on both sedes of Joanian Se” (HuReDePis. Programma Comunitario Interreg III Archimed)”, relazione “Lavoro, integrazione e valorizzazione dell’immigrato come risorsa per il territorio ospitante”;
- 27 marzo 2007: a Roma “connubio tra la Politica e ricerca”, CNR e APRE;
- 15 marzo 2007: a Aquila, nell’ambito dell’Equal “Simple”;
- 6 marzo 2007: a Lecce, Inner Whel, nell’ambito dell’Itinerario Rosa;
- 1 febbraio 2007: a Roma “I° Conferenza Regionale sull’immigrazione di Lazio”.
Anno 2006
- 15 dicembre 2006: relazione sulla formazione e l’inserimento lavorativo degli immigrati “Il lavoro nell’area Euromediterranea – Culture a confronto”, in occasione del Laboratorio di apprendimento “Elios – Il capitale umano a mezzogiorno”, finanziato da FSE, presentato da D’Anthea Onlus presso hotel President a Lecce;
- 15 dicembre 2006: relazione – testimonianza nel tema “Verso una politica della prossimità nel Mediterraneo: flussi migratori, società civile e sistemi di PMI nei parternariati territoriali” nel Seminario “Giorni di sviluppo – una strategia per la formazione continua, progetto Equal, organizzato da IRSEM, CIASU, Consorzio Promosud, Anthropos e D.Anthea, presso Grand Hotel Tiziano, Lecce;
- 8 marzo 2006: relazione sul tema “La città delle donne – la condizione delle donne nel mondo del lavoro e nella società” organizzato dal Cantiere Maglie e AMREF Italia, presso Liceo Capace, Maglie (Le);
- 7 marzo 2006: relazione sul tema “Politiche del lavoro, Parità e non discriminazione” – incontro con allievi della provincia di Lecce, organizzato dall’Assessorato della formazione professionale e delle Politiche del lavoro della Provincia di Lecce, Sala Botti, Lecce.
Anno 2005
- 10 Ottobre 2005: relazione sulla formazione e l’inserimento lavorativo degli immigrati, in occasione del Corso di Formazione POR Puglia Asse III, Misura 3.4, “Governante di Famiglia”, presentato da D’Anthea Onlus presso la sede formativa di Scorrano (Le), in qualità di presidente di Integra – associazione per l’Integrazione degli immigrati;
- 14 Ottobre 2005: relazione sul tema dell’immigrazione nell’Incontro di studi “Mons. G.B. Scalabrini e il fenomeno migratori in Puglia e nel Salento tra passato e presente”, Museo Castromediano Lecce;
- 1 settembre 2005: intervento nella tavola rotonda in materia di immigrazione organizzata dall’Amministrazione Cmonunale di Cerignola (FG);
- 21 maggio 2005: Intervento nel Convegno “Fare impresa per gli stranieri in Italia” presso il Centro Congressi via dell’Arcoveggio 49/5 – Bologna;
- 19 marzo 2005: Intervento in occasione del Convegno “The Aeging Society: una Risorsa per Tutti” organizzato presso la Casa di Riposo e protetta “Santa Rita” di Alezio (Le) – 19 marzo;
- 7 marzo 2005: Intervento di sensibilizzazione sul “Fenomeno della tratta delle donne e dei minori” nelle classi III dell’Istituto Psico-pedagogico “P. Siciliani” di Lecce.
Anno 2003
- 22 novembre 2003: Percorso Cosmonosìa – collaborazione nell’organizzazione del seminario “Vivere localmente e progettare globalmente”presso il Monastero degli Olivetani a Lecce.
INTEGRA IN TV
Collaborazioni con varie emittenti televisive
Anno 2008
- 17 Maggio 2008: Canale Otto: Trasmissione “A Sud di Maastricht”: Integrazione degli immigrati nel contesto socio-lavorativo italiano. Sono intervenuti il Direttore Marketing della Banca Popolare Pugliese, dott. Ugo Latrofa, Lamine, Rosy D’Agata, e dott.ssa Klodiana Cuka;
- 28 febbraio 2008: a Tirana, presentazione progetto Handled With Care; anche trasmissione televisiva in diretta su Mediasat.
Anno 2006/2007
Tg a colori – settimanale informativo in quattro lingue (albanese, arabo, cinese, inglese) realizzato dal Canale 8 ed il Comune di Lecce con i supporto dei mediatori linguistici culturali dell’associazione, continuando l’esperienza consolidata degli anni precedenti in collaborazione con Tele Rama dal maggio 2003 all’interno della trasmissione “In famiglia” – avviata una finestra culturale e informativa sugli immigrati residenti nel territorio della città di Lecce, curata dalla stessa associazione e introdotta dal Presidente D.ssa Klodiana Çuka. Per la prima volta sul territorio un’associazione di immigrati contribuisce alla lotta al pregiudizio attraverso il piccolo schermo.
Inoltre, spesso Integra viene chiamata come un testimonial di integrazione in vari trasmissioni sia su emittenti locali ed anche che nazionali. È stata presente in molte puntate dedicate all’immigrazione su oltre al TeleRama, Canale8, Studio100 anche in Fiaba Channel; Rai Utile.
Anno 2005
- 17 gennaio 2005: la finestra culturale sull’immigrazione “Come a casa tua…”, sempre nell’ambito della trasmissione “In famiglia” viene trasmessa per la prima volta via satellite su Puglia Channel. La suddetta finestra è trasmessa settimanalmente, ogni martedì alle 11:30; oltre a tutte le puntate speciale in occasione delle festività o eventi straordinari come lo speciale “Addio, Papa dei popoli”.
Anno 2004
- 4 dicembre 2004: partecipazione alla campagna di solidarietà “Cuore amico”;
- 24 settembre 2004: puntata formativa ed informativa sull’immigrazione a Lecce;
- 16 settembre 2004: puntata speciale di solidarietà per le volontarie rapite in Iraq;
- 8 maggio 2004: “Tanti auguri a tutte le mamme”. Hanno partecipato le mamme albanese, polacca e marocchina, con i propri figli;
- 12 aprile 2004: allo “Speciale Pasquetta”. Ospiti della puntata dei cittadini cubani;
- 19 marzo 2004: allo speciale “Festa del Papà”. Ospiti della puntata Hakima Laakairi e dei papà provenienti dall’ex-Jugoslavia, Cina, Sudan e Marocco;
- 14 febbraio 2004: allo speciale “San Valentino”. Ospiti una coppia di sposi albanesi, un’altra mista e dei ragazzi dello Sri-lanka.
Anno 2003
- 18 novembre 2003: in occasione della giornata di lutto nazionale per i caduti in Irak, Integra è stata presente nella puntata della giornata presentando la testimonianza dei rifugiati curdi e irakeni. Ospiti della puntata Hakima Laakairi (vice Presidente) e M. K. (cittadino irakeno richiedente asilo);
- Lo stesso ciclo è stato ripreso, dopo la pausa estiva fino alla fine dell’anno, settimanalmente, ogni venerdì. Hanno partecipato le comunità: cinese, la comunità senegalese e filippina, brasiliana; una puntata speciale ha poi posto l’accento sull’inizio del Ramadan;
- Maggio-giugno 2004: realizzazione di n. 5 puntate televisive che hanno visto la partecipazione delle comunità: marocchina, cubana, indiana e dello Srilanka (quest’ultima 2 puntate);
- Da maggio 2003 : all’interno della trasmissione “In famiglia” si è avviata una finestra culturale e informativa sugli immigrati residenti nel territorio della città di Lecce, curata dalla stessa associazione e introdotta dal Presidente D.ssa Klodiana Çuka
PERCORSO FIERISTICO 2008/2007 – INTEGRA – UNAR
È stato proprio in collaborazione con Unar che Integra ha intrapreso il proprio percorso fierisco, perché riconosce importante ed indispensabile la forza della formazione e l’informazione tra gli immigrati. Un modo per mettere in conoscenza i propri diritti e doveri ma anche per combattere ogni forma di pregiudizio e discriminazione razionale, anche attraverso la pubblicità del numero verde contro il razzismo.
Anno 2008
- 25 Ottobre 2008: a Galatina, Il forum del Volontariato Salentino, organizzato dal CSV: talk show sull’intercultura: “La differenza diventa ricchezza”, in diretta anche sul Telerama;
- 13 settembre 2008: Fiera del Levante, in collaborazione con UGL e UNAR, stand illustrativo e Convegno dal tema progettato da Integra “Cooperazione per l’integrazione e lo sviluppo 13 gennaio 2006, nell’ambito del “Capodanno dei popoli” iniziativa della Provincia di Lecce, organizzato a Poggiardo (Le) una tavola rotonda sull’immigrazione dal titolo “Canacolo multiculturale”;
- 16 giugno 2008: lancio della Campagna Permanente Umanitaria in favore dei bambini delle periferie albanesi. presso Palazzo Turrisi, “Bimbi, in volo per un sorriso”; in presenza di Mons Angelo Massafra, Arcivescovo di Scutari;
- 5 giugno 2008: Integra a Rimini in Euro P.A, in collaborazione con Aiccre e UNAR con lo stand e la tavola rotonda “Immigrazione e integrazione: il ruolo degli enti locali”.
Anno 2007
- 15/17 novembre 2007: in piazza Sant’Oronzo a Lecce l’Associazione ProItalia organizza il “Terzo settore in piazza. Integra oltre a partecipare alla serata televisiva ha anche partecipato con un desk informativo con del materiale informativo e pubblicitario sull’immigrazione proprio e di Unar.
- 7/11 Novembre 2007: “Fiera del libro” a Campi Salentin (Le), stand informativo con del materiale di Integra – Unar e Aiccre;
- 17-20 ottobre 2007:a Galatina in “Fiera del Salento”, Integra e UNAR;
- 13-20 settembre 2007: Fiera del levante Bari;
- 4/7 luglio 2007: presso Cinema Santa Lucia di Lecce, desk informativo con del materiale dinformativi si Unar e Integra, nell’ambito di un progetto sull’Emersione del lavoro non regolare della Commissione provinciale di lavoro della Provincia di Lecce Piazza Sant’Oronzo;
- 16/21 giugno 2007: a Galatina in “Fiera del Salento”, Integra e Unar, esposizione materiale informativo di Unar e Integra;
- 3-7 giugno 2007: a Rimini EURO P.A;
Collaborazioni nell’ambito della mediazione linguistica culturale
Fanno parte dell’associazione un qualificato staff di mediatori linguistici culturali madre lingua di varie etnie, che prestano la propria opera professionale in diverse scuole, per la realizzazione dei percorsi di intercultura o l’insegnamento dell’italiano L2, a valere sui fondi CRIT provinciali e dell’Ufficio Scolastico regionale:
Anno 2008/09
- 2007: Mediazione presso le scuole “Siciliani”, Battisti, “Dante Alighieri”.
Anno 2007
- 2007: Mediazione presso le scuole “Siciliani”, Battisti, “Dante Alighieri”.
Anno 2006
- 2006: Mediazione presso le scuole “Siciliani”, Battisti, “Antonietta De Pace”.
Anno 2005
- Novembre/Dicembre 2005: la mediatrice di polacco collabora con l’Istituto Superiore Magistrale “Siciliani” Lecce per l’attuazione del progetto “Comenius”;
- Marzo 2005:i mediatori di albanese, cinese, filippino e polacco collaborano nell’attività di mediazione per la realizzazione del percorso “Italiano L2” rivolto agli alunni immigrati presso la Direzione Didattica “C. Battisti” di Lecce;
- Da gennaio 2005: collaborazione con l’Istituto Penitenziario Minorile di Lecce; una volontaria – mediatrice linguistica culturale araba, di origine marocchina, ha intrapreso con tutti i ragazzi presenti nella struttura un percorso di lingua e cultura araba, finalizzato all’integrazione ed il dialogo tra tutti i presenti.
Anno 2004
- Ottobre 2004 – febbraio 2005: collaborazione con Sistem Form di Roma per il percorso pratico di due stagiste mediatrici linguistico-culturali, rispettivamente presso la Scuola Media Statale “Galateo” di Lecce ed il Liceo Scientifico Statale “A. Vallone” di Galatina (Le), oltre alla collaborazione all’interno dell’associazione, per un totale di 200 ore.
Anno 2003
- Anno scolastico 2003/2004: collaborazione con l’Istituto S.M.S. Dante Alighieri, sede C.R.I.T., dei mediatori di albanese e tamil nell’ambito del progetto “In viaggio con Marco e Lin Wei” – Indire;
- Anno scolastico 2003/2004: la mediatrice di albanese ha prestato l’opera professionale, presso la Scuola Media statale “Galateo”, nell’ambito del “Progetto italiano L2 per gli alunni extracomunitari;
- Anno scolastico 2003/2004: le mediatrici di albanese, russo, arabo, cinese e tamil partecipazione alla realizzazione del progetto “Diversa…mente con mente…diversa” presso la Direzione Didattica “C. Battisti” di Lecce;
- Anno scolastico 2003/2004: collaborazione per la mediazione linguistica culturale, l’organizzazione e la gestione di corsi per alunni e adulti immigrati all’interno dei C.R.I.T. della provincia di Lecce (PON Scuola – Misura 6). (C.R.I.T. I S.M.S Dante Alighieri e C.R.I.T. II S.M.S. Stomeo Zimbalo);
- Anno scolastico 2003/2004: la mediatrice di lingua indi presso l’Istituto psico-pedagogico “Siciliani” di Lecce.
Anno 2002
- Anno scolastico 2002/2003: i mediatori di lingua albanese, indi, cinese e senegalese hanno prestato l’opera professionale, presso la Scuola Media statale “Galateo”, l’Istituto professionale “Calasso” e la Direzione didattica VI Circolo, nell’ambito del “Progetto italiano L2 per gli alunni extracomunitari”; capofila del progetto la scuola Media “Galateo”.
Altri servizi in favore degli immigrati
Oltre alla mediazione linguistica culturale, tra le principali attività dell’Associazione, si opera quotidianamente con azioni di sostegno in favore degli immigrati, per favorirne l’inserimento e l’integrazione nel territorio locale. Tali azioni sono state finalizzate dal mero disbrigo pratiche fino anche ad interventi di mediazione tra gli immigrati e gli Enti locali. In merito a ciò, ed in seguito ai diversi protocolli d’intesa sottoscritti, sono stati attuati i seguenti interventi:
Anno 2006
- Avviata la raccolta di aiuti umanitari e la spedizione in favore dei bambini e ragazze della diocesi di Scutari (Albania). Tutti gli aiuti vengono consegnati al Vescovo di Scutari
- Collaborazione con il Liceo Scientifico Statale “A. Vallone” di Galatina nell’attività progettuale e la realizzazione di un corso di alfabettizzazione informatica per immigrati, nell’ambito dei PON misura 6.1.
Anno 2005
- In collaborazione con il programma “Cuore Amico” si è avviata la raccolta dei fondi per il sostegno dell’intervento chiurgico di un bambino albanese;
- Collaborazione con l’Istituto Penitenziario Minorile: interventi della mediazione culturale e linguistica (corso di italiano e arabo); avvio di attività ludico creativa – incontri periodici di calcetto.
Anno 2004
- Dicembre: anche in seguito al protocollo d’intesa con la Scuola di Moda Rosanna Calcagnile di Lecce, una socia albanese dell’Associazione ha beneficiato di una borsa di studio per un corso di stilista;
- Novembre: collaborazione con l’Azienda Percorsi di Bari, nella attuazione di corsi formativi organizzati dalla Manpower Formazione;
- Anno scolastico 2004/2005: collaborazione con il Liceo Scientifico Statale “A. Vallone” di Galatina per l’organizzazione del corso “L’italiano: una lingua per comunicare. Progetto di mediazione educativa scuola adulti”;
- 2004/05: collaborazione per la mediazione linguistica culturale, l’organizzazione dei corsi di formazione professionale per immigrati e rifugiati con il Comune di Tuglie (LE) nell’ambito del POR Puglia Azione A, Misura 3.4;
Anno 2003
- 2003/04: collaborazione per la mediazione linguistica culturale, l’organizzazione e la gestione di corsi di formazione professionale per immigrati e rifugiati con l’Agenzia GestService e l’Istituto Calasanzio di Campi Salentina (LE) nell’ambito del POR Puglia Azione A, Misura 3.4;
- Anno scolastico 2003/2004: collaborazione nell’ambito dei PON scuola con l’Istituto S.M.S. Dante Alighieri, sede C.R.I.T., per l’organizzazione del corso “L’italiano per adulti immigrati”.
CAMPAGNA UMANITARIA PER LE PERIFERIE ED IL NORD ALBANIA “Bimbi, in volo per un sorriso”
Intrapresa a gennaio 2006 Integra scrive una lettera al Presidente della regione Puglia Nichi Vendola, prospettando la volontà di avviare una campagna umanitaria in favore delle periferie albanesi, nata come esigenza presentata dai partner albanesi nei progetti Interreg, ma soprattutto nata dalla profonda conoscenza del territorio albanese. Dall’Assessorato del Mediterraneo ci giunge la richiesta di presentare un progetto e di cui l’avvio ufficiale della “Campagna di aiuti per le zone di periferia e del Nord Albania”, sostenuta dall’Assessorato al Mediterraneo con un primo simbolico finanziamento, con la delibera n.1221 del 4/8/06, a valere sulle risorse dell’art.8, con partner nell’avvio: Inner Wheel Club di Lecce; Croce Rossa Lecce e Caritas e Arcidiocesi di Scutari in Albania. Durante il 2006 e 2007 in più viaggi abbiamo portato in Albania degli aiuti concreti, come: alimenti, vestiario, giocattoli, quaderni per bambini, montature di occhiali per adulti e bimbi, e anche medicinali consegnati all’Ospedale di Argirocastro, nel sud Albania.
Nel corso dell’anno 2008 si è proseguita l’attività iniziata e, oltre gli aiuti umanitari erogati come negli anni pregressi, l’associazione ha cercato di creare un maggiore coordinamento delle attività ma soprattutto ha cercato di sensibilizzare e fidelizzare nuovi partner pubblici e privati, in Italia e Albania.
Presso Palazzo Turrisi e in presenza di Mons. Angelo Massafra, Arcivescovo di Scutari è stata conclusa la prima fase della campagna “Bimbi, in volo per un sorriso” il 16 giugno 2008 con il Convegno di lancio per renderla una campagna permanente, nonché un impegno costate di Integra per la promozione di un immagine positiva dell’Albania, e di lotta al pregiudizio verso l’intero popolo.
Nel corso del 2009 si intende implementare il piano di comunicazione al fine di migliorare le attività.
ATTIVITÁ DI PROGETTAZIONE
L’associazione concorre allo sviluppo e alla realizzazione di progetti, nell’ambito delle diverse misure di finanziamento presenti (POF, PON, POR e Comunitarie), come mezzi di intervento diretto alla soluzione delle necessità della popolazione immigrata, alla promozione della cultura dei paesi di provenienza degli immigrati, con il fine di abbattere il pregiudizio ed ogni barriera e forma di razzismo, facendo scoprire e conoscere l’immigrato come un valore aggiunto. La progettazione è la fonte principale di sussistenza di Integra.
Anno 2009
1) Integra come capofila ha stipulato il 28 dicembre 2009 con Il Ministero Gioventù la convenzione del Progetto “Ripartiamo da noi” «Bando di concorso per la presentazione di progetti volti a promuovere la cultura d’impresa tra i giovani»
2) AMICI… FEI
Integra ha contributo attivamente attraverso la propria rete alla realizzazione delle attività del Progetto AMICI…FEI nella città di Bari. Progetto AMICI FEI (Azioni per Migliorare ed Innovare la Cultura dell’accoglienza e dell’Integrazione) della Struttura di Missione “Dipartimento della Gioventù” della Presidenza del Consiglio dei Ministri. Il progetto è coordinato, quale autorità intermedia, dal Ministero dell’Interno – Dipartimento per le Libertà Civili e l’Immigrazione ed attuato dalle società Nec’s Medi e Solco per la parte relativa alla comunicazione ed alla sensibilizzazione sui temi dell’immigrazione e dell’integrazione.
Progetti realizzati transnazionali conclusi:
1) “La nobiltà delle aquile” Interreg P.I.C III Italia/Albania, Misura 4.3 Azione 1, Interventi di informazione e promozione dell’immagine dell’Albania, presentato dal Comune di Lecce; Integra – in qualità di partner progettuale, ha realizzato un volumetto “La nave di Skanderbeg” che è stato divulgato principalmente presso dieci scuole elementare e medie della città. Hanno svolto attività tre mediatrici linguistico culturali madrelingua albanesi, con l’obiettivo principale di innalzare l’orgoglio nazionale dei bambini albanesi e abbattere il pregiudizio che grava sul popolo albanese, in conseguenza degli anni dei sbarchi in Italia. Il testo cercava di mettere in luce le ragioni per le quali i piccoli albanesi devono essere fieri delle proprie radici, in quanto discendenti di un grande eroe, Skanderbeg, “Atleta di Cristo”, di Santa Madre Teresa di Calcutta; cercando di evidenziare agli alunni italiani il valore aggiunto dei compagni di altro paese.
2) Interreg P.I.C III Italia/Albania, Misura 1.2, “I@A”, presentato dall’Unione dei Comuni della Grecia Salentina, Lecce. Convenzione sottoscritta a ottobre 2006. Rendicontazione consegnata a ottobre.
3) Interreg P.I.C III Italia/Albania, Misura 1.2, “Handled With Care”, presentato da Microfinanza S.r.l., Vicenza. Conclusione attività luglio 2008. Integra nella propria qualità di partner associativo ha collaborato degli due eventi svolti a Lecce a febbraio e luglio;
4) Interreg P.I.C III Italia/Albania, Misura 1.2 , “Welcome”, presentato da Enaip Puglia. Integra è partner associativo. Conclusione Progetto agosto 2008.
5) Interreg P.I.C III Italia/Albania, Misura 1.2 , “The Banking bridge” con l’Università di Bari.
6) Collaborazione a contratto dall’Universita di Lecce per la realizzazione di attività innerenti al Progetto “Human Resources and Development Planning on both sides of Ionian Sea” – HuReDePIS. Programma comunitario INTERREG III B ARCHIMED. 1: Strategies for spatial planning development, development of urban systems and integration of the island areas. Μisura 1.1: Elaboration of the prospects for spatial planning management at the transnational level;
7) Progetto “AM. JO. WE. L. S. – Adriatico Meridionale e Jonio Wet Lands Sistem” (Interreg IIIA Italia – Albania, Misura 2.1 – Azione 2 – Sezione A), capofila Provincia di Brindisi – partenrs associativo;
8) Febbraio 2006: Progetto “Guiding Light” nell’ambito del Partenariato per la Cooperazione ex lege 20/2003 art. 4 – annualità 2005.
Integra in qualità di partner progettuale
Anno 2009
1) Dicembre 2009: Partenariato progetto presentato dal Comune di Scorrano sulla struttura comunale di via Cavour per la realizzazione di “Strutture e interventi sociali a carattere innovativo e sperimentale”;
2) Novembre 2009: Partenariato progetto presentato dal Istituto Tecnico Commerciale “Vittorio Bachelet” per un corso di specializzazione di “Promotore di sviluppo turistico sostenibile in aree marine protette e parchi naturali”
Anno 2006
1) Febbraio 2006: Programma DAPHNE II – Multidisciplinary Competence Centre to prevent and fight psychological Violence against Children – Università degli Studi di Lecce Dipartimenti di Studi Giuridici e di Ingegneria;
2) Febbraio 2006: Programma DAPHNE II – Libera – Università degli Studi di Lecce Facoltà di Scienze della Formazione;
3) Febbraio 2006: Programma UNAR (Presidenza del Consiglio dei Ministri) – “SALUS”, soggetto proponente: Fondazione Regina Pacis;
4) Febbraio 2006: UNAR (Presidenza del Consiglio dei Ministri) – Network locali antidiscriminazione – NELA, soggetto proponente: Ce.S.Vo.T. Centro Servizi al Volontariato della Regione Toscana.
Anno 2005
1) Settembre 2005: WIN – Innovative Methods for the Social and Labour Integration of Immigrant Women, presentato dalla Provincia di Lecce, nell’ambito del programma U.E. Leonardo da Vinci II;
2) Luglio 2005: Progetto “CIEN – Good Practices in Citizenship and Coexistence in European Neighbourhoods” (INTI 2005 – Azione A), soggetto proponente Diputaciò de Barcelona.
Progetti Regionali conclusi in qualità di partner:
1) Promosso dall’AIPE – Associazione Istruzione Professionale Europa, Progetto di formazione, a valere sui fondi POR Puglia, “Corso per segretaria d’azienda” per donne italiane ed immigrate;
2) Promosso da UISP, a valere sui risorse fondi POR Puglia – Bando “Piccoli sussidi”, Formazione donne immigrate per avvio di impresa e creazione di cooperativa;
3) Terminato a maggio 2007 con l’attività di stage del gruppo di 12 corsisti; presentato Luglio 2004, Por Puglia 2000 – 2006, Asse III, Risorse Umane, Mis. 3.4 – Attività formative per immigrati e rifugiati – mediazione linguistica culturale (B.U.R. Puglia n. 79 del 24 giugno 2004) presentato con il Comune di Tuglie (Le) – “Corso di mediazione linguistico – culturale” – che ha visto la formazioni di un gruppo di 12 mediatrici interculturali di Integra.
Altro
Anno 2005
1) Giugno 2005: Progetto Dialettic@Mente (Gli altri siamo noi), nell’ambito C.C.N.L. art. 9 relativamente agli interventi relativi le aree a forte processo immigratorio, presentato con il Liceo Scientifico Statale “A. Vallone” di Galatina (Le).
Anno 2004
1) Novembre 2004: PON 2005/2006 Scuola Misura 6.1 – Inserimento lavorativo degli immigrati, presentato con il Liceo Scientifico Statale “A. Vallone” di Galatina (Le) – corso di alfabetizzazione linguistica ed informatica;
2) In collaborazione con Liceo Scientifico Statale “A. Vallone” di Galatina (Le), Progetto di alfabetizzazione linguistica a favore degli alunni immigrati, finanziamenti del CSA – Lecce;
3) In collaborazione con CSV di Lecce corso di Lingua e Cultura Italiana rivolto ad adulti immigrati, di 30 ore;
4) In collaborazione con Scuola Media Statale “D. Alighieri” di Lecce, il progetto di alfabetizzazione linguistica “Conosci te stesso, conosci gli altri” a favore degli alunni immigrati (presso l’Istituto Penitenziario Minorile di Lecce), finanziamenti del CSA – Lecce.
Progetti di intercultura e mediazione linguistica culturale, in collaborazione con:
- Scuola centro Risorse e CRIT “Dante Alighieri”;
- I Circolo e CRIT “Cesare Battisti”;
- IV Circolo di Lecce;
- Integra Onlus e Inner Whel collaborano al Progetto Oltre Il Confine, promosso dall’Associazione C.A.SA. di Lecce. Si tratta di un progetto interculturale in cui bambini di diverse etnie si incontrano per conoscersi, riconoscere le diversità, aprirsi ad una umanità dialogica;
- Giugno 2007: in collaborazione con l’Associazione Culturale Japa, Campo Scuola Interculturale “Le mani di Terra” Jasmine e la luna – Suoni, mani e colori di Terre;
- Corso di portoghese, presso il centro Interculturale, di ore 20;
- Corso di italiano, presso il Centro Interculturale, di ore 40;
- Immigrazione … Donne in azione” progetto interculturale extracurriculare presentato presso l’Istituto Magistrale “Pietro Siciliani” di Lecce;
- Luglio 2005: il progetto di formazione “Il mediatore interculturale” ai sensi dell’Avviso Pubblico della Regione Puglia n. 2/2005, del 7 Luglio 2005 relativamente al POR Puglia 2000-2006 – Asse II Risorse Culturali, Mis. 2.3 “Formazione e sostegno all’imprenditorialità nei settori interessati all’asse risorse culturali”, Azione b) “Azioni di formazione rivolte a giovani ed dulti non occupati” presentato con L’Agenzia per il Patrimonio Culturale Euromediterraneo di Lecce;
- Maggio 2005: Progetto – Laboratorio per le scuole primarie del Comune di Lecce “Bambini ed integrazione” proposto all’Assessorato all’Istruzione del Comune di Lecce;
- Anno scolastico 04/05: in collaborazione con l’Istituto tecnico Industriale “E. Fermi”, “Padri e figli… cose dell’altro mondo”, laboratorio teatrale interculturale, nell’ambito del POF scuola 2004/2005 (Provincia di Lecce, azione c, Iniziative di educazione alla pace, diritti umani, intercultura, cittadinanza attiva attraverso laboratori didattici e artistici). La presentazione finale del progetto e stata realizzata presso l’Istituto “E. Fermi” il 1 giugno 2005.
Progetti nazionali:
La crescita professionale e la riuscita integrazione creano le condizioni di una serie di collaborazioni anche a livello nazionale. Nel dicembre 2007 nasce una costante e profonda collaborazione con UGL e SEIUGL, realtà che oggi mi onora con l´incarico di Dirigente Nazionale SEIUGL e membro del Coordinamento nazionale del Sindacato dei Mediatori Interculturali. Di cui parte sfocia anche a livello nazionale il profuso impegno in materia della mediazione interculturale e il riconoscimento di questa figura con un coinvolgimento diretto nell´elaborazione della proposta di legge (presentata alla Camera dei Deputati il 2 febbraio 2009) e come membro del Gruppo di Mediazione Interculturale e della Presidenza del CNEL ONC (Consiglio Nazionale Economia e lavoro Organismo Nazionale Coordinamento politiche migratorie).
GIRASOLE
Campagna di comunicazione sociale finanziata nell’ambito del progetto PRISMA -STRANIERI, presentato da Integra (soggetto capofila), OIM – Roma e 14 associazioni italiane, con il contributo del Ministero del Lavoro della Salute e delle Politiche Sociali. Info: http://www.migrazionesalute.eu
- MGF
Alta Formazione e aggiornamento di Mediatori Interculturali per la prevenzione e il contrasto alle Mutilazioni Genitali Femminili (MGF), promosso da INMP, Istituto Nazionale per la promozione della salute delle popolazioni Migranti e per il contrasto delle malattie della Povertà, e dal Centro Riferimento Regionale cura e Prevenzione MGF di Firenze. Attualmente in fase di implementazione grazie alla rete INTEGRA. Il progetto ha avuto due fasi: 1) la ricerca per comprendere la consistenza del fenomeno nell’ambito delle ASL della Puglia (in particolare Lecce e Bari); 2) Alta Formazione dei mediatori interculturali finalizzato alla costituzione di un albo nazionale di mediatori esperti nella suddetta teamatica.
- EDUCAZIONE FINANZIARIA CON BANCA POPOLARE PUGLIESE, avviato e sarà implementato nel 2009, formazione delle comunità immigrate
-
Nuove collaborazioni e partenariati
Al fine di incrementare le proprie attività Integra ha creato e consolidato una rete di collaborazioni con numerosi partner in Italia ed all’estero regolamentata attraverso convenzioni e partenariati. Nel corso del 2008 sono stati stipulati nuovi accordi con i soggetti di seguito indicati:
- AICCRE: in materia di immigrazione
- Integra aderisce all’appello al Governo italiano per la ratifica della Convenzione del Consigli d’Europa contro la “Tratta degli esseri umani” promosso dall’U.M.O.F.C;
- UNICRI: in materia di “Tratta degli esseri umani”
- AICCRE e Penelope: Appello ai comuni in favore delle persone scomparse in Puglia;
- 15 dicembre Dipartimento pari opportunità: adesione per la costituzione della rete di associazioni che promuoverà la sensibilizzazione verso la popolazione bulgara e rumena;
- IOM, nell’ambito del progetto “Girasole”, con Integra Capofila nella promozione di una campagna di sensibilizzazione HIV e AIDS verso la popolazione migrante, da 14 associazioni di migranti e lotta all’aids, di sette città d’Italia;
- Associazione studenti albanesi;
- Consorzio di Poggiardo (Le) – 14 comuni del capo di Leuca;
- SEI UGL
- Policlinico Bari
- www.Italiaambulante.com
PROTOCOLLI D’INTESA
- C.R.I.T. Istituto Comprensivo – “Stomeo – Zimbalo” Lecce
- C.R.I.T. Scuola Media Dante Alighieri Lecce
- C.R.I.T. Istituto Comprensivo “A. Casalini” di S. Marzano di S. Giuseppe (Ta)
- C.R.I.T. – Liceo Scientifico Statale “A.Vallone” di Galatina
- Comune di Tuglie (protocollo sulla formazione professionale degli immigrati)
- D.ANTHEA Onlus
- CO.FE.MED (Connfèdèration des femmes de la Medirèrrenèe)
- Puglia Formazione – Ente di formazione di Tuglie (Le)
- Istituto Superiore Magistrale “Siciliani” Lecce
- Comune di Tuglie (Le)
- Sistem From – Ente di formazione di Roma
- Agenzia di Formazione Gest Service Campi Salentina
- Istituto Tecnico Industriale “E. Fermi” Lecce
- Percorsi Mediterranei S.r.l.di Bari – Azienda di formazione
- Scuola di Moda di Rosanna Calcagnile di Lecce
- AGEING SOCIETY – Osservatorio Terza Età
- Agenzia di Formazione Gest Service Campi Salentina
- Associazione “Calasanzio – Cultura e Formazione”
- Banca Popolare Pugliese
- C.R.I.T. – Liceo Scientifico Statale “A.Vallone” di Galatina
- C.R.I.T. Direzione Didattica “Cesare Battisti” Lecce
- C.R.I.T. Istituto Comprensivo – “Stomeo – Zimbalo” Lecce
- C.R.I.T. Istituto Comprensivo “A. Casalini” di S. Marzano di S. Giuseppe (Ta)
- C.R.I.T. Scuola Media Dante Alighieri Lecce
- CO.FE.MED (Connfèdèration des femmes de la Medirèrrenèe)
- Comune di Tuglie (Le)
- D.ANTHEA Onlus
- Direzione Didattica Statale 1° Circolo “Cesare Battisti”
- FIABA
- Istituto Comprensivo “Casalini” di San marzano di San Giuseppe (Ta)
- Istituto Comprensivo statale POLO 3 Casarano (Le)
- Istituto Superiore Magistrale “Siciliani” Lecce
- Percorsi Mediterranei S.r.l.di Bari – Azienda di formazione
- Puglia Formazione – Ente di formazione di Tuglie (Le)
- Scuola di formazione AIPE – firmare protocollo o vale la convenzione
- Scuola di Moda di Rosanna Calcagnile di Lecce
- Scuola Media “P.Stomeo” – G.Zimbalo” – Lecce
- Scuola Media Statale “A.Galateo”
Convenzioni e lettere d’intenti per la presentazione di attività progettuali (a valere su misure nazionali, regionali e comunitarie)
- A.I.P.E Formazione Lecce
- A.I.Q.F – Maglie (Le)
- Agenzia di Formazione Gest Service Campi Salentina
- Agenzia per il Patrimonio Culturale Euromediterraneo Lecce
- C.T.S Lecce
- Centro GES.FOR. di Bari
- Centro Servizi Ricerche Lecce
- Centro Servizi Volontariato Salento – Lecce
- Centro Servizi Volontariato Toscana
- CNIPA Puglia
- Comune di Barcellona
- Comune di Lecce
- Comune di Novoli (Le)
- Comune di Ruffano (Le)
- Comune di Tuglie (Le)
- Consorzio TecFor Bari
- D.Anthea Onlus
- ENAIP Puglia
- Fondazione Regina Pacis Lecce
- Gruppo Informale “RicreArte” – San Vito dei Normano (Br)
- Gruppo Sogges Bari
- ISISS “S. De Pace” Lecce
- Istituto Tecnico Industriale “E. Fermi” Lecce
- Liceo scientifico Statale “Leonardo da Vinci” Maglie (Le)
- LIDU – Lega Italiana Diritti dell’uomo – Roma
- Microfinanaza S.r.l
- OGIM – Osservatorio Giuridico Immigrazione – Trani
- ONG Tauleda Durazzo Albania
- Prefettura di Durazzo Albania
- Provincia di Brindisi
- Provincia di Lecce
- Regione di Durazzo Albania
- Solco s.r.l – Roma
- Sud Sistemi s.r.l – Roma
- UGL – Unione Generale di Lavoro – Roma
- UISP – Unione Italiana Sportina per Tutti Provinciale Lecce
- Unione dei Comuni del capo di Leuca (Le)
- Unione del Nord Salento (Le)
- Unione Grecia Salentina (Le)
- Università degli Studi del Salento
- Università degli Studi di Bari
- Università degli Studi di Foggia
- Università di Lecce
- Università Roma 3
Convenzioni per accoglienza stagisti dei corsi di mediazione interculturale e operatori sociali:
- AIPE Formazione Lecce
- Comune di Lecce
- Comune di Tuglie (Le)
- D’Anthea Onlus Lecce
- Istituto Cortivo di Padova – Centro di Formazione Professionale
- Ploteus – Agenzia di Sviluppo Locale / Agenzia Formativa – Locorotondo (Ba)
- Sistem From – Ente di formazione di Roma
- Università degli Studi di Lecce – Corso di Laurea Interfacoltà e Scienze Politiche e delle Relazioni Internazionali
- Università degli Studi di Lecce – Corso di Studi in Filosofia
- Università degli Studi di Lecce – Corso di Studi in Lettere
- Università del Salento
- Università di Bari – Facoltà delle scienze di Formazione
- Università “La Sapienza”
Aggiornato dicembre 2009
Il Presidente
D.ssa Klodiana ÇUKA
Vieni a trovarci anche su: